Keine exakte Übersetzung gefunden für مهارة فكرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مهارة فكرية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No, another call looks desperate. Send her an e-mail.
    مخبر المهارات، فكرةٌ رائعة
  • Stimulation of analytical, critical and creative thinking skills.
    حفز المهارات الفكرية للتحليل والنقد والإبداع.
  • These included assistance ranging from food aid to skills development training and ideas to establish income-earning activities.
    وشملت هذه المزايا مساعدات تتراوح بين المعونة الغذائية والتدريب لتنمية المهارات وفكرة مزاولة أنشطة مدرة للدخل.
  • Primary education stresses the development of the intellectual habits and skills required for continuous learning rather than the mere acquisition of information.
    ويؤكد التعليم الابتدائي على تنمية العادات والمهارات الفكرية المطلوبة للتعلم المتواصل وليس لمجرد الحصول على المعلومات.
  • (e) Improving the innovation system through broader programmes of intellectual skill acquisition and improvement of capacities to absorb new technical information.
    (ه‍‌) وتحسين نظام الابتكار عن طريق برامج أوسع نطاقاً للحصول على المهارات الفكرية وتحسين القدرات على استيعاب المعلومات التقنية الجديدة.
  • (a) Assist in developing critical skills and critical thinking on the subject;
    (أ) تساعد على تطوير مهارات النقد والفكر الناقد في هذا الصدد؛
  • That's skill. Your people think of that?
    .ليُخبرني عندما يأتي مُجدداً لشراء الأنسولين هذه مهارة. هل فكّر عُملاؤكِ في ذلك؟
  • Over the past three years I have had the privilege of working alongside representatives, such as yourselves, with the highest diplomatic and intellectual skills.
    لقد حظيت خلال السنوات الثلاث الماضية بأن أعمل إلى جانب ممثلين يتحلون مثلكم بأرفع المهارات الدبلوماسية والفكرية.
  • Given the challenge of demographic trends in developing countries and the goal of the Declaration that focuses on youth employment, targeting the next generation of innovative and intellectual skills will be essential.
    ونظرا للتحدي المتمثل في الاتجاهات الديمغرافية في البلدان النامية، وهدف إعلان الألفية الذي يركز على عمالة الشباب، فإن الاهتمام بالجيل المقبل من المهارات الابتكارية والفكرية أمر أساسي.
  • Afghanistan is a poor country economically — one of the poorest in the world — but it is not poor in terms of the intellectual abilities and skills of its people.
    أفغانستان بلـــــد فقير اقتصاديا - من أفقـــر بلدان العالم - ولكنها ليست فقيرة من حيث القدرات الفكرية والمهارات التي يمتلكها شعبها.